pola-nadziei (12)